Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

konko

konko/ˈkon.ko/

Parola ufficiale (Fundamento)

konko è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «conchiglia».

Significato

conchiglia

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kalka tegaĵo de iuj moluskoj
    • konko de heliko, mitulo, ostro.
    • en la kuirejo troviĝis abunda provizo da ranoj sur rostostango, limakaj konkoj kun farĉo el infanaj fingroj kaj salatoj el semoj de fungoj
  2. Molusko havanta konkon
    • la tegmento estas farita el konkoj kiuj sin fermas kaj malfermas laŭ la fluo de la akvo
    • en ĉiu konko kuŝas brilantaj perloj el kiuj ĉiu sola jam estus efektiva beligaĵo en la krono de reĝino

    parte di: duvalvuloj

  3. Diversaj konkoformaj objektoj
    • konko de la orelo
    • marmora konkego de fontano.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈkon.ko/
Sillabe
KON·ko

Struttura della parola

  1. konkradicekonko
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettokonkokonkoj
complemento oggetto (-n)konkonkonkojn

Frasi di esempio

  • Ŝi vendas marajn konkojn en Chelsea.Vende conchiglie di mare a Chelsea. #2297975
  • Li malfermis la konkojn per tranĉilo.Lui ha aperto i gusci con un coltello. #4860256konkojn → konko: conchiglia

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishshell
Españolconcha (de molusco)
Portuguêsconcha (zool.), concha
Françaiscoquille, coquillage
DeutschMuschel
Polskimuszla
Русскийраковина
Українськаоболонка
Nederlandsschelp
Magyarkagylóhéj, kagyló
中文贝壳
日本語シェル
Românăcoajă
Българскимида
Slovenščinalupine
Lietuviųapvalkalas
Latviešuapvalks
Eestikest
Danskskallen
Íslenskaskel
Catalàclosca, petxina, conquilla, pavelló (de l’orella)
العربيةقذيفة
हिन्दीखोल
বাংলাখোলা
اردوشیل
한국어쉘
Tiếng Việtvỏ
ไทยเปลือก

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.