辞書 · 動詞
konsili
konsili/konˈsi.li/
konsiliは、「助言する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
助言する
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 助言する。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
助言する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 忠告する, 勧める
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Indiki al iu tion, kion oni opinias, ke li devus fari
- la kuracisto konsilis al mi iri en ŝvitbanejon
- la montritajn naŭ vortojn mi konsilas bone ellerni
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /konˈsi.li/
- 音節
- kon·SI·li
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- konsil語根konsilo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | konsili |
|---|---|
| 現在 | konsilas |
| 過去 | konsilis |
| 未来 | konsilos |
| 仮定法 | konsilus |
| 命令法 | konsilu |
| 能動分詞 · 進行中 | konsilanta |
| 能動分詞 · 完了 | konsilinta |
| 能動分詞 · これから | konsilonta |
例文
- Mi konsilas al vi iri hejmen.家に帰った方が良いと忠告します。 #425986
- Tomo konsilis min.トムがアドバイスしてくれたんだ。 #5367619
- Mia instruisto pri la angla konsilis min legi tiujn librojn.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。 #561443
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
konsil-
- -o -i
konsili konsilo
- -ant- 〜している（能動現在）
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| English | to advise, counsel |
|---|---|
| Español | aconsejar |
| Português | aconselhar, persuadir |
| Français | conseiller |
| Deutsch | raten, anraten, beraten |
| Polski | radzić, doradzać, polecać, konsultować |
| Русский | советовать |
| Nederlands | aanraden |
| Čeština | radit, poradit |
| Slovenčina | radiť |
| 中文 | 劝说 |
| Bahasa Indonesia | menyarankan, menganjurkan, menasihati |
| Bahasa Melayu | menasihat |
| Беларуская | раіць, радзіць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。