konsilo

意味

助言、忠告

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 助言、忠告。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

助言

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 注意, 忠告

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Indiko donita al iu pri tio, kion oni opinias, ke li devus fari
   • li ne atentis la konsilon de la maljunuloj
   • saĝulo aŭskultas konsilon

   参照: admono, averto, avizo, instruo

2. Elturniĝo el embaraso
   • ni ne scias alian konsilon ol prokrasti la aferon
   • ne ekzistas saĝo, ne ekzistas prudento, ne ekzistas konsilo kontraŭ la Eternulo

   参照: ebleco, elirejo, helpo, solvo

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/konˈsi.lo/

音節

kon·SI·lo

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. konsil語根konsilo
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Danke al lia konsilo, mi sukcesis.彼のアドバイスのおかげで、私は成功した。 #427768
• Mi tre estimas vian konsilon.ご助言を本当に感謝いたします。 #588956
• Bona konsilo sekvas post nokto.一晩寝ればいい知恵も浮かぶ。 #599962

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0