Wörterbuch · Substantiv
konsilo
konsilo/konˈsi.lo/
Offizielle Wurzel konsil- (Fundamento, 1905)
konsilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Rat, Ratschlag“.
Bedeutung
Rat, Ratschlag
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
RatRatschlagEmpfehlungAbhilfeRat (Abhilfe)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Indiko donita al iu pri tio, kion oni opinias, ke li devus fari
- li ne atentis la konsilon de la maljunuloj
- saĝulo aŭskultas konsilon
- Elturniĝo el embaraso
- ni ne scias alian konsilon ol prokrasti la aferon
- ne ekzistas saĝo, ne ekzistas prudento, ne ekzistas konsilo kontraŭ la Eternulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /konˈsi.lo/
- Silben
- kon·SI·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- konsilWurzelkonsilo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | konsilo | konsiloj |
| Akkusativ (-n) | konsilon | konsilojn |
Beispielsätze
- Ŝi donis al mi bonan konsilon.Sie gab mir einen guten Rat. #402446
- Danke al lia konsilo, mi sukcesis.Dank seines Ratschlages hatte ich Erfolg. #427768
- Mi dankegas vin pro via konsilo.Ich bin dir sehr dankbar für deinen Ratschlag. #441312
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
konsil-
- -o -i
konsilo konsili
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ist- Beruf, Anhänger
- -iĝ- werden
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | council, counsel (legal advocate(s)), advice, counsel |
|---|---|
| Español | consejo |
| Français | conseil |
| Polski | rada, porada, konsultacja |
| Русский | совет |
| Nederlands | raad, raadgeving, aanbeveling |
| Čeština | rada (udělovaná) |
| Slovenčina | rada |
| 中文 | 劝告, 端倪 |
| 日本語 | 助言 |
| Bahasa Indonesia | advis, anjuran, nasihat, saran |
| Bahasa Melayu | nashihat |
| Беларуская | парада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.