Woordenboek · zelfstandig naamwoord
konsilo
konsilo/konˈsi.lo/
Officiële stam konsil- (Fundamento, 1905)
konsilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘raad, advies’.
Betekenis
raad, advies
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
raadraadgevingaanbeveling
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: advies
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Indiko donita al iu pri tio, kion oni opinias, ke li devus fari
- li ne atentis la konsilon de la maljunuloj
- saĝulo aŭskultas konsilon
- Elturniĝo el embaraso
- ni ne scias alian konsilon ol prokrasti la aferon
- ne ekzistas saĝo, ne ekzistas prudento, ne ekzistas konsilo kontraŭ la Eternulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /konˈsi.lo/
- Lettergrepen
- kon·SI·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- konsilstamkonsilo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | konsilo | konsiloj |
| lijdend voorwerp (-n) | konsilon | konsilojn |
Voorbeeldzinnen
- Danke al lia konsilo mi sukcesis.Dankzij zijn raad ben ik geslaagd. #446211
- Mi donos al vi bonan konsilon.Ik zal je een goed advies geven. #454880
- Sen mia konsilo vi estus malsukcesinta.Als je mijn advies niet had gehad, zou je zijn gefaald. #547525
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
konsil-
- -o -i
konsilo konsili
- -ant- doende (actief, heden)
- -ist- beroep, aanhanger
- -iĝ- worden
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| English | council, counsel (legal advocate(s)), advice, counsel |
|---|---|
| Español | consejo |
| Français | conseil |
| Deutsch | Rat, Ratschlag, Empfehlung, Abhilfe |
| Polski | rada, porada, konsultacja |
| Русский | совет |
| Čeština | rada (udělovaná) |
| Slovenčina | rada |
| 中文 | 劝告, 端倪 |
| 日本語 | 助言 |
| Bahasa Indonesia | advis, anjuran, nasihat, saran |
| Bahasa Melayu | nashihat |
| Беларуская | парада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.