konsilo

Significato

consiglio

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: parere, suggerimento

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Indiko donita al iu pri tio, kion oni opinias, ke li devus fari
   • li ne atentis la konsilon de la maljunuloj
   • saĝulo aŭskultas konsilon

   vedi anche: admono, averto, avizo, instruo

2. Elturniĝo el embaraso
   • ni ne scias alian konsilon ol prokrasti la aferon
   • ne ekzistas saĝo, ne ekzistas prudento, ne ekzistas konsilo kontraŭ la Eternulo

   vedi anche: ebleco, elirejo, helpo, solvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/konˈsi.lo/

Sillabe

kon·SI·lo

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. konsilradicekonsilo
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Liaj konsiloj ĉiam estas tre saĝaj.I suoi consigli sono sempre molto sensati. #1007463
• Eĉ idiotoj povas doni bonajn konsilojn.Anche gli idioti riescono a dare buoni consigli. #1636641
• Mia frato neniam aŭskultas niajn konsilojn.Mio fratello non ascolta mai i nostri consigli. #1837528

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0