Slovník · podstatné jméno
konsilo
konsilo/konˈsi.lo/
Oficiální kořen konsil- (Fundamento, 1905)
konsilo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „rada“.
Význam
rada
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
rada (udělovaná)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Indiko donita al iu pri tio, kion oni opinias, ke li devus fari
- li ne atentis la konsilon de la maljunuloj
- saĝulo aŭskultas konsilon
- Elturniĝo el embaraso
- ni ne scias alian konsilon ol prokrasti la aferon
- ne ekzistas saĝo, ne ekzistas prudento, ne ekzistas konsilo kontraŭ la Eternulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /konˈsi.lo/
- Slabiky
- kon·SI·lo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- konsilkořenkonsilo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | konsilo | konsiloj |
| akuzativ (-n) | konsilon | konsilojn |
Příklady vět
- Liaj konsiloj ne multe helpis.Jeho rady příliš nepomohly. #1293804
- Ĉio, kion vi faru, estas sekvi lian konsilon.Vše, co bys měl udělat, je řídit se jeho radou. #638068
- Li sekvu miajn konsilojn.Měl by dát na moje rady. #1668273
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
konsil-
- -o -i
konsilo konsili
- -ant- dělající (činný, přítomný)
- složeniny
V jiných jazycích
| English | council, counsel (legal advocate(s)), advice, counsel |
|---|---|
| Español | consejo |
| Français | conseil |
| Deutsch | Rat, Ratschlag, Empfehlung, Abhilfe |
| Polski | rada, porada, konsultacja |
| Русский | совет |
| Nederlands | raad, raadgeving, aanbeveling |
| Slovenčina | rada |
| 中文 | 劝告, 端倪 |
| 日本語 | 助言 |
| Bahasa Indonesia | advis, anjuran, nasihat, saran |
| Bahasa Melayu | nashihat |
| Беларуская | парада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.