Dizionario · sostantivo
instruo
instruo/insˈtru.o/
Radice ufficiale instru- (Fundamento, 1905)
instruo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «insegnamento».
Significato
insegnamento
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tio, kion oni instruas; Instruaĵo
- laŭ la instruo, kiun ili donos al vi, kaj laŭ la decido, kiun ili diros al vi, agu
- li transskribu al si kopion de ĉi tiu instruo en libron
vedi anche: instrukcio, leciono, apologo, dogmo, epifonemo, prediko
- Instruado
- mi scias la pentradon tiom, ke mi povus doni instruon pri ĝiaj plej elementaj reguloj
- la vivo mem donos al ili la necesan instruon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /insˈtru.o/
- Sillabe
- ins·TRU·o
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- instruradiceinstruo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | instruo | instruoj |
| complemento oggetto (-n) | instruon | instruojn |
Frasi di esempio
- Ĉiuj infanoj bezonas instruon kaj amon.Tutti i bambini hanno bisogno di istruzione e di amore. #4592656instruon → instruo: insegnamento
- Vi devas lerni obei instruojn.Devi imparare ad obbedire alle istruzioni. #12530081instruojn → instruo: insegnamento
- Tio estas eksterordinara vivo-instruo.È una straordinaria lezione di vita. #6174015instruo: insegnamento
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
instru-
- -o -i
instruo instrui
- -ad- azione continuata
- -iĝ- diventare
- -ist- professionista, seguace
In altre lingue
| Español | enseñanza, conocimiento |
|---|---|
| Português | uma lição, um ensinamento, instrução (ação de instruir), ensino (ação de instruir) |
| Français | enseignement, leçon |
| Deutsch | Lehre, Lektion, Unterweisung, Unterricht |
| Polski | nauka, pouczenie, instruktaż, kształcenie |
| Русский | учение |
| Українська | урок, наука, повчання |
| Čeština | instrukce, instruktáž, instruování, poučení |
| Slovenčina | inštrukcia, náuka, ponaučenie, učenie |
| Magyar | tanult ismeret, tanulság, tanítás |
| 中文 | 教诲, 课文 |
| Bahasa Indonesia | ajaran, pelajaran, instruksi, petunjuk |
| Беларуская | вучэньнне, навука, урок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.