Wörterbuch · Substantiv
avizo
avizo/aˈvi.zo/
avizo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Benachrichtigung“.
Bedeutung
BenachrichtigungAnzeigeAnmeldungMeldungAnweisungVisitenkarteHinweisWarnschild
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Bekanntmachung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Afiŝeto, etikedo, slipeto ks, sciiganta utilan informon aŭ instrukciojn
- presigi avizon en gazetoj
- sciigi aferon per speciala avizo
Oberbegriff: informilo siehe auch: anonco, afiŝo, bileto, informo, kupono, kontramarko, sciigo, diplomatia noto
- Korespondaĵo per kiu oni sciigas al iu, ke ties sendaĵo atingis la celon
- avizo pri ricevo de registrita letero
- fervoja avizo pri alveninta pakaĵo .
Oberbegriff: konfirmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aˈvi.zo/
- Silben
- a·VI·zo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- avizWurzelavizo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | avizo | avizoj |
| Akkusativ (-n) | avizon | avizojn |
Beispielsätze
- Sendu al mi la sumon per banka avizo.Schicken Sie mit den Betrag per Zahlungsanweisung! #2321151
- Vi sendu al mi la sumon per banka avizo.Schicken Sie mit den Betrag per Zahlungsanweisung! #2321152
- Ni ne ricevis iun ajn avizon, ke li maldungiĝis.Wir haben keine Mitteilung erhalten, dass er entlassen wurde. #4878569avizon → avizo: Benachrichtigung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
aviz-
- -o -i
avizo avizi
In anderen Sprachen
| English | notice, memo, post |
|---|---|
| Español | aviso, anuncio |
| Português | aviso |
| Français | avis, annonce |
| Italiano | avviso, notifica |
| Polski | awizo, awizacja, zawiadomienie, powiadomienie |
| Русский | уведомление, извещение, предупреждение (документ), авизо |
| Українська | повідомлення, попередження (документ), авізо |
| Nederlands | bericht, mededeling |
| Čeština | avízo, návěští, upozornění, vyrozumění |
| Slovenčina | avízo, oznámenie, správa |
| Magyar | értesítés, közlés, közlemény |
| 中文 | 提示, 回执 |
| 日本語 | 通知 |
| Български | уведомление, обявление, известие |
| עברית | הודעה |
| فارسی | اعلان، آگهی، اطلاعیه |
| Беларуская | паведамленьне, апавяшчэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.