Wörterbuch · Substantiv
konsilantaro
konsilantaro/kon.si.lanˈta.ro/
Offizielle Wurzel konsil- (Fundamento, 1905)
konsilantaro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Rat“.
Bedeutung
RatRatsversammlung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Aro da personoj komisiitaj por konsili estron de regno, armeo, distrikto ktp
- li povas pli bone klarigi ĉion al mia sinjoro, ĉar li estas saĝulo kaj membro de la plej alta konsilantaro de niaj urboj
- sidanta en la konsilantaro de la saĝuloj
Synonyme: konsilistaro Oberbegriff: konsilio siehe auch: komisiono, komitato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kon.si.lanˈta.ro/
- Silben
- kon·si·lan·TA·ro
Wortbildung
- konsilWurzelkonsilo
- antSuffixtuend (aktiv, Gegenwart)
- arSuffixGruppe, Sammlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | konsilantaro | konsilantaroj |
| Akkusativ (-n) | konsilantaron | konsilantarojn |
Beispielsätze
- La revolucia konsilantaro renkontiĝis por plani strategion.Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen. #717509konsilantaro: Rat
- Lee Leffingwell estras la urban konsilantaron de Austin.Lee Leffingwell ist der Leiter des Austin City Council. #623032konsilantaron → konsilantaro: Rat
- La urba konsilantaro decidis enkonduki Esperanton en ĉiujn lernejojn.Der Rat der Stadt beschloss, Esperanto in allen Schulen einzuführen. #4514575konsilantaro: Rat
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
konsil-
- -o -i
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
konsilantaro konsilanto
- -ist- Beruf, Anhänger
- -iĝ- werden
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | council |
|---|---|
| Español | consejo (grupo de consejeros) |
| Français | conseil (groupe de conseillers) |
| Polski | rada (organ doradczy) |
| Русский | совет |
| Nederlands | raad |
| Čeština | konsilium, rada (sbor) |
| Slovenčina | poradný zbor |
| 中文 | 理事会 |
| 日本語 | 顧問団 |
| Bahasa Indonesia | dewan |
| Беларуская | рада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.