Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

konsilantaro

konsilantaro/kon.si.lanˈta.ro/

Offizielle Wurzel konsil- (Fundamento, 1905)

konsilantaro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Rat“.

Bedeutung

RatRatsversammlung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Aro da personoj komisiitaj por konsili estron de regno, armeo, distrikto ktp
    • li povas pli bone klarigi ĉion al mia sinjoro, ĉar li estas saĝulo kaj membro de la plej alta konsilantaro de niaj urboj
    • sidanta en la konsilantaro de la saĝuloj

    Synonyme: konsilistaro Oberbegriff: konsilio siehe auch: komisiono, komitato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kon.si.lanˈta.ro/
Silben
kon·si·lan·TA·ro

Wortbildung

  1. konsilWurzelkonsilo
  2. antSuffixtuend (aktiv, Gegenwart)
  3. arSuffixGruppe, Sammlung
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkonsilantarokonsilantaroj
Akkusativ (-n)konsilantaronkonsilantarojn

Beispielsätze

  • La revolucia konsilantaro renkontiĝis por plani strategion.Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen. #717509konsilantaro: Rat
  • Lee Leffingwell estras la urban konsilantaron de Austin.Lee Leffingwell ist der Leiter des Austin City Council. #623032konsilantaron → konsilantaro: Rat
  • La urba konsilantaro decidis enkonduki Esperanton en ĉiujn lernejojn.Der Rat der Stadt beschloss, Esperanto in allen Schulen einzuführen. #4514575konsilantaro: Rat

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

konsil-

In anderen Sprachen

Englishcouncil
Españolconsejo (grupo de consejeros)
Françaisconseil (groupe de conseillers)
Polskirada (organ doradczy)
Русскийсовет
Nederlandsraad
Češtinakonsilium, rada (sbor)
Slovenčinaporadný zbor
中文理事会
日本語顧問団
Bahasa Indonesiadewan
Беларускаярада

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.