Esperantopedia

辞書 · 名詞

kontrabandaĵo

kontrabandaĵo/kon.tra.banˈda.ʒo/

公式語根 kontraband-(2. Oficiala Aldono, 1919)

kontrabandaĵoは、「密輸品」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

密輸品

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 禁制品, 密売品

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Komercaĵo kontraŭleĝe enlandigita
    • trajneto kun 16 vagonetoj por transporti kontrabandaĵojn (ĉefe cigaredojn sed ankaŭ eble homojn el evoluolandoj)
    • la britoj […] kontraŭleĝe eniris iranan marspacon, kiam ili kontrolis pro kontrabandaĵoj varŝipon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kon.tra.banˈda.ʒo/
音節
kon·tra·ban·DA·ĵo

語の構成

  1. kontraband語根kontrabando
  2. aĵ接尾辞具体的な物
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kontrabandaĵokontrabandaĵoj
対格(-n)kontrabandaĵonkontrabandaĵojn

例文

  • Tio estas kontrabandaĵo.これさ、密売品なんだ。 #2684586

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

kontraband-

ほかの言語では

Españolcontrabando, mercancía de contrabando
Françaismarchandise de contrebande
DeutschSchmuggelware
Polskikontrabanda, przemyt
Русскийконтрабанда (товар)
Nederlandssmokkelwaar
Magyarcsempészáru
中文私货
Românăcontrabandă
Catalàgènere de contraban, matuta
فارسیکالای قاچاق
Bahasa Indonesiakontrabande, selundupan, barang selundupan, susupan
Беларускаякантрабанда (тавар)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。