辞書 · 名詞
kopio
kopio/koˈpi.o/
kopioは、「コピー」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
コピー
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 複写, 模造品
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago kopii kaj ties rezulto, reprodukto
- stenografia kopio de […] letero
- kopio de la letero estis transdonota kiel leĝo en ĉiun landon
参照: ekzemplero, faksimilo, imito, kliŝo, paŭsaĵo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /koˈpi.o/
- 音節
- ko·PI·o
語の構成
- kopi語根kopio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kopio | kopioj |
| 対格（-n） | kopion | kopiojn |
例文
- Ĉi tiu maŝino faras 100 kopiojn en minuto.この機械は一分間に１００部のコピーをつくる。 #656434
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | copy |
|---|---|
| Español | copia, reproducción |
| Français | copie |
| Deutsch | Kopie, Abzug, Durchschlag, Pause |
| Polski | kopia, odbitka, odpis |
| Русский | копия |
| Українська | копія |
| Nederlands | kopie |
| Čeština | kopie, opis (propisovaný) |
| Slovenčina | kópia, odpis, prieklep, priepis |
| Magyar | másolat |
| 中文 | 拷贝 |
| Română | copie, extras, imprimat |
| Hrvatski | kopija |
| Slovenščina | izvod |
| Lietuvių | kopija |
| Latviešu | kopija |
| Eesti | koopia |
| Dansk | kopi |
| Íslenska | eintak |
| Català | còpia, reproducció |
| Galego | copia |
| Euskara | kopia |
| العربية | نسخة |
| हिन्दी | नकल |
| বাংলা | কপি |
| اردو | کاپی |
| 한국어 | 복사 |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。