Esperantopedia

辞書 · 名詞

faksimilo

faksimilo/fak.siˈmi.lo/

公式語根 faksimil-(1. Oficiala Aldono, 1909)

faksimiloは、「ファクシミリ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

ファクシミリ模写電送

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Ekzakta reproduktaĵo de skribo, desegno
    • al la muroj estis alkroĉitaj diversaj pentraĵoj ..., faksimiloj de konataj majstraĵoj .

    参照: imitaĵo, kopio

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/fak.siˈmi.lo/
音節
fak·si·MI·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. faksimil語根faksimilo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格faksimilofaksimiloj
対格(-n)faksimilonfaksimilojn

ほかの言語では

Englishfacsimile
Portuguêsfac-símile
Françaisfac-similé, reproduction (d'un document)
DeutschFaksimile
Polskireprodukcja, podróbka, falsyfikat, faksimile
Русскийфаксимиле
Українськапечатка з власноручним підписом)
Nederlandsfacsimile
Češtinafaksimile, kopie, napodobenina
Slovenčinapresná kópia (písma, kresby), presná kópia (písma| kresby)
Magyarfakszimile, hasonmás
中文复制版本
Беларускаяфаксіміле

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。