Esperantopedia

辞書 · 名詞

krizo

krizo/ˈkri.zo/

公式語(Fundamento)

krizoは、「危機」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

危機

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: クライシス, 非常時

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Grava danĝera fazo, decidiga momento en iu afero
    • politika, financa, komerca krizo
    • la homaro spertas nun gravan moralan krizon

    参照: malkulmino, mizero, nadiro

  2. Grava fazo de malsano, kiu estas decidiga por ŝanĝiĝo en bonon aŭ malbonon
    • nia malfeliĉa onklino havis ankoraŭ tiumatene krizon de sufoko
    • oftaj krizoj de astmo

    下位概念: ikto 参照: kulmino

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈkri.zo/
音節
KRI·zo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kriz語根krizo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格krizokrizoj
対格(-n)krizonkrizojn

例文

  • Voku la policon en kazo de krizo.非常の場合は警察を呼びなさい。 #528601
  • Kiun numeron mi telefonu okaze de krizo?緊急の時には何番に電話したらよいですか。 #1602905krizo: 危機

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishcrisis, emergency, critical situation
Españolcrisis
Portuguêscrise
Françaiscrise
DeutschKrise, gefährliche Lage, Wendepunkt
Polskikryzys, przesilenie
Русскийкризис, перелом
Українськакриза, перелом
Nederlandscrisis, noodsituatie
Češtinakritické období, krize
Slovenčinakríza
Magyarválság, krízis
中文急难
Românăcriză
Svenskakris
فارسیبحران
Bahasa Indonesiakrisis
Беларускаякрызыс

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。