Esperantopedia

Dictionnaire · nom

krizo

krizo/ˈkri.zo/

Mot officiel (Fundamento)

krizo est un nom de l’espéranto qui signifie « crise ».

Sens

  1. Crise.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

crise

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: urgence

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Grava danĝera fazo, decidiga momento en iu afero
    • politika, financa, komerca krizo
    • la homaro spertas nun gravan moralan krizon

    voir aussi: malkulmino, mizero, nadiro

  2. Grava fazo de malsano, kiu estas decidiga por ŝanĝiĝo en bonon aŭ malbonon
    • nia malfeliĉa onklino havis ankoraŭ tiumatene krizon de sufoko
    • oftaj krizoj de astmo

    termes spécifiques: ikto voir aussi: kulmino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkri.zo/
Syllabes
KRI·zo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. krizracinekrizo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkrizokrizoj
complément d’objet (-n)krizonkrizojn

Phrases d’exemple

  • Japanujo konfrontiĝas kun grava ekonomia krizo.Le Japon est confronté à une grave crise économique. #492428
  • Multaj evoluintaj landoj alfrontas financajn krizojn.Beaucoup de pays développés affrontent des crises financières. #917369
  • Okaze de krizo, kontaktu mian agenton.En cas d'urgence, contactez mon agent. #925133

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kriz-

Dans d’autres langues

Englishcrisis, emergency, critical situation
Españolcrisis
Portuguêscrise
DeutschKrise, gefährliche Lage, Wendepunkt
Polskikryzys, przesilenie
Русскийкризис, перелом
Українськакриза, перелом
Nederlandscrisis, noodsituatie
Češtinakritické období, krize
Slovenčinakríza
Magyarválság, krízis
中文急难
日本語危機
Românăcriză
Svenskakris
فارسیبحران
Bahasa Indonesiakrisis
Беларускаякрызыс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.