辞書 · 名詞
kvarono
kvarono/kvaˈro.no/
kvaronoは、「四分の一」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
四分の一
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 四半, 四半分
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉiu el la kvar egalaj partoj de unu tuto
- la horloĝo sonis tri kvaronojn de la dek-dua (horo)
- oni legis […] dum kvarono de tago, kaj dum alia kvarono oni faris […] adorkliniĝon antaŭ la Eternulo
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kvaˈro.no/
- 音節
- kva·RO·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kvar語根kvara
- on接尾辞分数・〜分の1
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kvarono | kvaronoj |
| 対格(-n) | kvaronon | kvaronojn |
例文
- Estas kvarono antaŭ la dua.二時十五分前です。 #1889619kvarono: 四分の一
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
kvar-
- -a -e
- -on- 分数・〜分の1
kvarono kvaronjaro jarkvarono
- -op- 〜ずつの組
- 複合語
ほかの言語では
| English | quarter |
|---|---|
| Español | un cuarto |
| Français | quart |
| Deutsch | Viertel |
| Polski | ćwierć, jedna czwarta |
| Русский | четверть |
| Українська | чверть |
| Nederlands | vierde |
| Čeština | čtvrt, čtvrtina, čtvrtka |
| Slovenčina | štvrtina, štvrtka |
| Magyar | negyed |
| 中文 | 四分之一 |
| Română | pătrime, un sfert |
| Suomi | neljännes, neljäsosa |
| Català | quart |
| עברית | רבע |
| Bahasa Indonesia | perempat |
| Беларуская | чвэрць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。