Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kvarono

kvarono/kvaˈro.no/

Officieel woord (Fundamento)

kvarono is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vierde’.

Betekenis

vierde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: kwart, vierdeel

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ĉiu el la kvar egalaj partoj de unu tuto
    • la horloĝo sonis tri kvaronojn de la dek-dua (horo)
    • oni legis […] dum kvarono de tago, kaj dum alia kvarono oni faris […] adorkliniĝon antaŭ la Eternulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kvaˈro.no/
Lettergrepen
kva·RO·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kvarstamkvara
  2. onachtervoegselbreuk, -de deel
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkvaronokvaronoj
lijdend voorwerp (-n)kvarononkvaronojn

Voorbeeldzinnen

  • Estas kvarono antaŭ la dua horo.Het is kwart voor twee. #4952037
  • Nun estas kvarono antaŭ la sesa.Het is nu kwart over zes. #9238157
  • Li manĝis kvaronon de la torto.Hij heeft een kwart van de taart opgegeten. #11073673

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kvar-

In andere talen

Englishquarter
Españolun cuarto
Françaisquart
DeutschViertel
Polskićwierć, jedna czwarta
Русскийчетверть
Українськачверть
Češtinačtvrt, čtvrtina, čtvrtka
Slovenčinaštvrtina, štvrtka
Magyarnegyed
中文四分之一
日本語四分の一
Românăpătrime, un sfert
Suomineljännes, neljäsosa
Catalàquart
עבריתרבע
Bahasa Indonesiaperempat
Беларускаячвэрць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.