辞書 · 名詞
lentugo
lentugo/lenˈtu.ɡo/
公式語根 lentug-（Fundamento, 1905）
lentugoは、「そばかす」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
そばかす
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 雀斑
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Efelido (Lentigo aestiva)
- longa kaj malgrasa, ruĝhara kaj plena de lentugoj, tia li estis
- se oni havis lentugojn, oni povis esti tute certaj, ke ili montriĝos kovrantaj la tutan nazon kaj buŝon
- Rufa, bruna (kelkfoje nigriĝanta), ne elstara haŭtmakulo, pli klarlima ol efelido kaj aperanta sur haŭto, ungoj aŭ mukozoj dum infanaĝo (Lentigo simplex, sin. Lentigo juvenilis) aŭ adoltaĝo (Lentigo solaris, sin. Lentigo senilis) sub la influo de sunlumo
- lentugo aperas histologie kiel tropigmentiĝo de la baza tavolo de epidermo, rezultanta el granda multiĝo de la melanoĉeloj
- liaj manoj estas lentugo-havaj, maljunulaj manoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /lenˈtu.ɡo/
- 音節
- len·TU·go
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- lentug語根lentugo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | lentugo | lentugoj |
| 対格（-n） | lentugon | lentugojn |
ほかの言語では
| English | freckle, lentigo |
|---|---|
| Español | peca |
| Português | sarda |
| Français | éphélide, tache de rousseur, lentigo, lentigine |
| Deutsch | Sommersprosse, Leberfleck, Muttermal, Altersfleck |
| Italiano | efelidi, lentiggine |
| Polski | pieg |
| Русский | веснушка |
| Українська | ластовинка, піґментна пляма на шкірі |
| Nederlands | sproet |
| Čeština | piha |
| Slovenčina | peha |
| Magyar | szeplő |
| 中文 | 雀斑 |
| Български | луничка |
| Svenska | fräkne |
| Català | piga |
| Беларуская | рабацінка, пігмэнтная пляма (на скуры) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。