辞書 · 副詞
maksimume
maksimume/mak.siˈmu.me/
公式語根 maksimum-（3. Oficiala Aldono, 1921）
maksimumeは、「最大で」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
最大で
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: せいぜい, おおくても, 高々
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ne pli ol
- dudek spesdekoj, maksimume tridek spesdekoj por horo
- mi aŭskultas maksimume ses aŭ dek [homojn], sed tio ne estas petantoj, ili estas la grandaj skribistoj, intendantoj kaj ministroj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mak.siˈmu.me/
- 音節
- mak·si·MU·me
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- maksimum語根maksimumo
- e語尾副詞
例文
- La vojaĝo kostos maksimume mil dolarojn.旅費はせいぜい千ドルだろう。 #1784835
- La ceremonio daŭros maksimume tridek minutojn.その式典は最長で30分になる予定です。 #1803974maksimume: 最大で
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | at most |
|---|---|
| Français | au maximum, au plus |
| Deutsch | höchstens |
| Italiano | al massimo, tutt'al più |
| Українська | максимально |
| Magyar | maximum, legfeljebb |
| 中文 | 最多 |
| Беларуская | максімальна, на максімуме, сама болей, максімум |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。