辞書 · 形容詞
malmulta
malmulta/malˈmul.ta/
malmultaは、「少しの、少数の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
少しの、少数の
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 僅かの。少ない。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
少数の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 少し
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malgrandakvanta, malgrandanombra
- la (tre malmultajn) vortojn kun „um“ oni devas lerni, kiel simplajn vortojn
- malmultaj kaj malbonaj estis la jaroj de mia vivo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈmul.ta/
- 音節
- mal·MUL·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- mult語根multo
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malmulta | malmultaj |
| 対格（-n） | malmultan | malmultajn |
例文
- Estis malmultaj infanoj en la ĉambro.部屋には子供たちはほとんどいなかった。 #451027
- Malmultaj homoj scias, kiel fari tion.そのやり方を知っている人はほとんどいない。 #608600
- Li estas viro de malmultaj vortoj.彼は口数が少ない男だ。 #703568
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | little, few |
|---|---|
| Español | poco |
| Français | peu de |
| Deutsch | wenig(e) |
| Polski | mały, niewielki, trochę |
| Русский | немногий |
| Українська | малий (про кількість), нечисленний |
| Nederlands | weinig |
| Čeština | nemnohý |
| Slovenčina | nemnohý |
| Magyar | kevés |
| 中文 | 寡 |
| Română | întrucâtva, mic, micuț |
| Български | малък |
| Bahasa Indonesia | sedikit |
| ไทย | น้อย |
| Беларуская | малалікі, нешматлікі |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。