辞書 · 副詞
malmulte
malmulte/malˈmul.te/
malmulteは、「少し、あまり〜ない」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
少し、あまり〜ない
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
少し
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- En malgranda kvanto aŭ nombro
- ŝajnas al vi, ke ni pagas tro malmulte
- kiu malmulte deziras, feliĉon akiras
類義語: iom, rare
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈmul.te/
- 音節
- mal·MUL·te
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- mult語根multo
- e語尾副詞
例文
- Akcidentoj okazos kiam plej malmulte atenditaj.事故は最も予期していないときに起こるものだ。 #512060
- Li interesiĝas pri muziko ne malmulte.彼は少なからず音楽に興味をもっている。 #676020
- Kiu malmulte pensas, multe eraras.あまり考えない者が、多くの過ちをおかす。 #1435344
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | poco |
|---|---|
| Français | peu |
| Deutsch | wenig |
| Polski | mało, niewiele, trochę |
| Русский | мало |
| Українська | трохи |
| Nederlands | weinig |
| Čeština | málo |
| Slovenčina | málo |
| Magyar | kevés, keveset |
| 中文 | 寡 |
| Română | puțin, un pic, niște |
| Български | малко |
| Hrvatski | malo |
| Slovenščina | malo |
| Lietuvių | mažai |
| Latviešu | maz |
| Eesti | vähe |
| Dansk | lidt |
| Íslenska | lítið |
| Galego | pouco |
| Euskara | apur |
| العربية | القليل |
| हिन्दी | थोड़ा |
| বাংলা | সামান্য |
| اردو | تھوڑا |
| 한국어 | 작은 |
| Tiếng Việt | ít |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。