辞書 · 副詞
multe
multe/ˈmul.te/
multeは、「たくさん、多く」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
たくさん、多く
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 多く。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
ずっと
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 沢山の, 多い
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Adverbo signifanta
- Grandkvante, grandnombre
- multe kuri
- malfeliĉa knabino, multe kurinte kaj trovinte neniun, kiu volus ŝin akcepti
- Grandkvanto da
- riĉulo havas multe da mono
- ne bone estas manĝi tro multe da mielo
- Granda nombro da
- riĉulo havas multe da amikoj
- venko venas per multe da konsilantoj
- Grandkvante; plur-
- multekosta
- multemejla
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈmul.te/
- 音節
- MUL·te
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mult語根multo
- e語尾副詞
例文
- Liaj elspezoj multe superas liajn enspezojn.彼の出費は収入をはるかに上回っている。 #539277
- Ni havis multe da neĝo pasintjare.去年は雪が多かった。 #569151
- Ĉinio estas multe pli granda ol Japanio.中国は日本よりとても大きい。 #382672
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | a lot |
|---|---|
| Español | mucho |
| Français | beaucoup |
| Deutsch | viel, massig, eine Menge, sehr |
| Polski | dużo, wiele |
| Русский | много |
| Українська | багато |
| Nederlands | zeer, erg, veel |
| Čeština | fůra, mnoho, spousta |
| Slovenčina | hodne, mnoho, veľa |
| Magyar | sok, sokat, nagyon |
| 中文 | 很多 |
| Română | mult, des, frecvent, multe |
| Български | много |
| Hrvatski | mnogo |
| Slovenščina | veliko |
| Lietuvių | daug |
| Latviešu | daudz |
| Eesti | palju |
| Dansk | meget |
| Íslenska | mikið |
| Galego | moi |
| Euskara | askoz |
| العربية | كثيرا |
| हिन्दी | ज्यादा |
| বাংলা | অনেক |
| اردو | زیادہ سے زیادہ |
| 한국어 | 많은 |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。