Esperantopedia

辞書 · 名詞

malĉastejo

malĉastejo/mal.tʃasˈte.jo/

公式語根 ĉast-(Fundamento, 1905)

malĉastejoは、「売春宿」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

売春宿

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 妓楼, 娼館

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Bordelo
    • ili adultas kaj iras amase en malĉastejojn
    • vi aranĝis viajn malĉastejojn ĉe la komenco de ĉiu vojo kaj faris viajn fialtaĵojn sur ĉiu strato, vi estis ne kiel malĉastistino, kiu ŝatas donacojn

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/mal.tʃasˈte.jo/
音節
mal·ĉas·TE·jo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. ĉast語根ĉasta
  3. ej接尾辞場所
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格malĉastejomalĉastejoj
対格(-n)malĉastejonmalĉastejojn

関連語

ĉast-

ほかの言語では

Españolburdel, protíbulo, casa de citas
Portuguêsbordel, prostíbulo
Françaisbordel, claque, maison close, maison de prostitution
DeutschPuff, Bordell, Lasterhöhle
Italianolupanare, postribolo, casa di piacere, casa chiusa
Polskiburdel, dom publiczny, dom schadzek, miejsce rozpusty (obraz.)
Русскийпубличный дом, бордель, гнездо разврата
Українськадім/будинок розпусти
Nederlandsbordeel
Magyarbordélyház, nyilvánosház
Беларускаябардэль

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。