辞書 · 形容詞
malĉasta
malĉasta/malˈtʃas.ta/
malĉastaは、「不貞の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
不貞の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Voluptama, diboĉa aŭ malpudora pri seksaj aferoj
- virinon malĉastan aŭ senhonorigitan ili ne prenu
- iliaj blasfemaj kaj malĉastaj paroloj en la gastejo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈtʃas.ta/
- 音節
- mal·ĈAS·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- ĉast語根ĉasta
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malĉasta | malĉastaj |
| 対格（-n） | malĉastan | malĉastajn |
関連語
ĉast-
- -a
- -ec- 性質・〜さ
- -ej- 場所
- mal- 反対
malĉasta malĉasti
ほかの言語では
| Español | libertino, depravado |
|---|---|
| Português | impudico, depravado |
| Français | débauché, dissolu (débauché), lascif, libertin (adj.) |
| Deutsch | unzüchtig, befleckt, unkeusch |
| Italiano | impudico, dissoluto, impuro (moralmente), immorale |
| Polski | nieczysty, nieprzywoity, wyuzdany, rozpustny |
| Русский | развратный, развращённый, порочный, распутный |
| Українська | розбещений, порочний, розпусний, розпутний |
| Magyar | parázna, feslett, romlott |
| 中文 | 淫邪 |
| Беларуская | няцнотны, распусны, заганны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。