Wörterbuch · Adjektiv
malĉasta
malĉasta/malˈtʃas.ta/
Offizielle Wurzel ĉast- (Fundamento, 1905)
malĉasta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unzüchtig“.
Bedeutung
- unzüchtig, unkeusch
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
befleckt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: untugendhaft
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Voluptama, diboĉa aŭ malpudora pri seksaj aferoj
- virinon malĉastan aŭ senhonorigitan ili ne prenu
- iliaj blasfemaj kaj malĉastaj paroloj en la gastejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈtʃas.ta/
- Silben
- mal·ĈAS·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- ĉastWurzelĉasta
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malĉasta | malĉastaj |
| Akkusativ (-n) | malĉastan | malĉastajn |
Verwandte Wörter
ĉast-
- -a
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -ej- Ort
- -ist- Beruf, Anhänger
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
malĉasta malĉasti
In anderen Sprachen
| Español | libertino, depravado |
|---|---|
| Português | impudico, depravado |
| Français | débauché, dissolu (débauché), lascif, libertin (adj.) |
| Italiano | impudico, dissoluto, impuro (moralmente), immorale |
| Polski | nieczysty, nieprzywoity, wyuzdany, rozpustny |
| Русский | развратный, развращённый, порочный, распутный |
| Українська | розбещений, порочний, розпусний, розпутний |
| Magyar | parázna, feslett, romlott |
| 中文 | 淫邪 |
| 日本語 | 不貞の |
| Беларуская | няцнотны, распусны, заганны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.