Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

malĉastulino

malĉastulino/mal.tʃas.tuˈli.no/

Offizielle Wurzel ĉast- (Fundamento, 1905)

malĉastulino ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Prosituierte“.

Bedeutung

ProsituierteNutte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Virino, kiu vivtenas sin amorante kontraŭ pago
    • la impostistoj kaj malĉastistinoj iras antaŭ vi en la regnon de Dio
    • venis du virinoj malĉastistinoj al la reĝo kaj stariĝis antaŭ li

    Synonyme: prostituitino, amoristino, putino, ĉiesulino, stratulino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.tʃas.tuˈli.no/
Silben
mal·ĉas·tu·LI·no

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. ĉastWurzelĉasta
  3. ulSuffixPerson
  4. inSuffixweiblich
  5. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalĉastulinomalĉastulinoj
Akkusativ (-n)malĉastulinonmalĉastulinojn

Beispielsätze

  • Ni rigardas ŝin kiel malĉastulinon.Wir betrachten sie als eine Schlampe. #8018667malĉastulinon → malĉastulino: Prosituierte
  • Kiu komunikiĝas kun malĉastulinoj, tiu disperdas sian havon.Wer sich mit Prostituierten einlässt, der verschwendet seinen Besitz. #4051830malĉastulinoj → malĉastulino: Prosituierte

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĉast-

In anderen Sprachen

Españolprostituta, puta
Portuguêsgarota de programa, meretriz, mulher da vida, prostituta
Françaisprostituée, fille publique, fille de joie, grue
Italianoprostituta, puttana, meretrice, marchettara
Polskidziwka (obraźl.), prostytutka, kurwa (obraźl.)
Русскийпроститутка, путана
Українськарозпусниця, розпутниця
Magyarutcalány, örömlány, kéjnő
中文三陪
Беларускаяблудніца, аблудніца, распусьніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.