辞書 · 名詞
manuskripto
manuskripto/ma.nusˈkrip.to/
公式語根 manuskript-(1. Oficiala Aldono, 1909)
manuskriptoは、「原稿」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
原稿
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 草稿, 稿本
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Manskribaĵo
- testamente li enparagrafigis, ke oni bruligu liajn manuskriptojn.
- Aŭtora dokumento proponata por provlegado cele al publikigo
- la reputacio de Monato devigas pli bone legi ricevitajn manuskriptojn.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ma.nusˈkrip.to/
- 音節
- ma·nus·KRIP·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- manuskript語根manuskripto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | manuskripto | manuskriptoj |
| 対格(-n) | manuskripton | manuskriptojn |
ほかの言語では
| English | manuscript |
|---|---|
| Español | manuscrito |
| Português | manuscrito |
| Français | manuscrit (subst.) |
| Deutsch | Manuskript |
| Polski | manuskrypt |
| Русский | рукопись, манускрипт |
| Українська | рукопис, манускрипт |
| Nederlands | manuscript, handschrift, kopij |
| Čeština | rukopis |
| Slovenčina | rukopis |
| Magyar | kézirat |
| 中文 | 手稿 |
| Català | manuscrit |
| עברית | כתב-יד |
| Беларуская | рукапіс, манускрыпт |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。