Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

manuskripto

manuskripto/ma.nusˈkrip.to/

Offizielle Wurzel manuskript- (1. Oficiala Aldono, 1909)

manuskripto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Manuskript“.

Bedeutung

Manuskript

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Handschrift, Autograph

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Manskribaĵo
    • testamente li enparagrafigis, ke oni bruligu liajn manuskriptojn.
  2. Aŭtora dokumento proponata por provlegado cele al publikigo
    • la reputacio de Monato devigas pli bone legi ricevitajn manuskriptojn.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ma.nusˈkrip.to/
Silben
ma·nus·KRIP·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. manuskriptWurzelmanuskripto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmanuskriptomanuskriptoj
Akkusativ (-n)manuskriptonmanuskriptojn

Beispielsätze

  • Seninvite senditaj manuskriptoj elane enflugos paperujon.Unverlangt eingesandte Manuskripte fliegen mit kühnem Schwung in den Papierkorb. #5994162
  • Mi tralegis mian manuskripton ankoraŭ unu fojon.Ich las mein Manuskript nochmals durch. #1197982
  • Mi ankoraŭfoje tralegis mian manuskripton.Ich las mein Manuskript nochmals durch. #1341638

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishmanuscript
Españolmanuscrito
Portuguêsmanuscrito
Françaismanuscrit (subst.)
Polskimanuskrypt
Русскийрукопись, манускрипт
Українськарукопис, манускрипт
Nederlandsmanuscript, handschrift, kopij
Češtinarukopis
Slovenčinarukopis
Magyarkézirat
中文手稿
日本語原稿
Catalàmanuscrit
עבריתכתב-יד
Беларускаярукапіс, манускрыпт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.