Esperantopedia

辞書 · 名詞

marŝalo

marŝalo/marˈʃa.lo/

公式語(Fundamento)

marŝaloは、「元帥」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

元帥

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Plej altranga oficiro en iuj landoj
    • ĉu li ne havas tian mienon, kvazaŭ li estus kapabla […] forpeli la marŝalon de Saksujo
    • la marŝalo de la nobelaro deklaris al ĉiuj kaj al ĉiu, ke li venis sole por honori lin
  2. Titolo de diversaj kortegaj aŭ ŝtataj altranguloj en iuj landoj
    • la oficiala programo antaŭvidas [...] kvarokulajn interparolojn de la Sejmmarŝalo (prezidanto de la pola Sejmo) kun la prezidanto de Bundestag .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/marˈʃa.lo/
音節
mar·ŜA·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. marŝal語根marŝalo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格marŝalomarŝaloj
対格(-n)marŝalonmarŝalojn

ほかの言語では

Englishmarshal
EspañolMariscal
Portuguêsmarechal (mil.), marechal (civil), presidente
Françaismaréchal, président
DeutschMarschall
Italianomaresciallo (ufficiale generale), maresciallo (non militare)
Polskimarszałek, marszałek Sejmu
Русскиймаршал
Українськамаршал
Nederlandsmaarschalk
Magyartábornagy, marsall
中文元帅
Românămareșal
Българскимаршал
Беларускаямаршал, маршалак

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。