Esperantopedia

辞書 · 名詞

merlo

merlo/ˈmer.lo/

公式語(Fundamento)

merloは、「クロウタドリ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

クロウタドリ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 黒歌鳥

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Specio de turdo (Turdus merula), nigra kun flava beko kaj lerte fajfanta
    • naturaĵoj alprenas fojfoje simbolajn signifojn […]: merlo kiel simbolo de infantempa amo inter Kobo kaj Linjo
    • sube dormis mistera, nigra merlo, afable ŝercnomita de la plenkreskularo, Arturo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈmer.lo/
音節
MER·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. merl語根merlo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格merlomerloj
対格(-n)merlonmerlojn

ほかの言語では

Englishblackbird
Españolmirlo
Portuguêsmelro
Françaismerle
DeutschAmsel
Polskikos
Русскийчёрный дрозд
Українськачорний дрізд
Nederlandsmerel
Češtinakos černý
Magyarfeketerigó
Catalàmerla
Беларускаячорны дрозд

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。