Wörterbuch · Substantiv
merlo
merlo/ˈmer.lo/
merlo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Amsel“.
Bedeutung
Amsel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Schwarzdrossel
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Specio de turdo (Turdus merula), nigra kun flava beko kaj lerte fajfanta
- naturaĵoj alprenas fojfoje simbolajn signifojn […]: merlo kiel simbolo de infantempa amo inter Kobo kaj Linjo
- sube dormis mistera, nigra merlo, afable ŝercnomita de la plenkreskularo, Arturo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈmer.lo/
- Silben
- MER·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- merlWurzelmerlo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | merlo | merloj |
| Akkusativ (-n) | merlon | merlojn |
Beispielsätze
- Ĝi estas merlo.Es ist eine Amsel. #10812632
- Nia merlo bele kantas sur la pinto de la kamentubo.Unsere Amsel singt schön auf der Schornsteinspitze. #578193
- Ne necesas esti ornitologo por distingi merlojn de korvoj aŭ eĉ monedoj.Man braucht kein Ornithologe zu sein, um Amseln von Krähen oder gar Dohlen unterscheiden zu können. #3083712
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | blackbird |
|---|---|
| Español | mirlo |
| Português | melro |
| Français | merle |
| Polski | kos |
| Русский | чёрный дрозд |
| Українська | чорний дрізд |
| Nederlands | merel |
| Čeština | kos černý |
| Magyar | feketerigó |
| 日本語 | クロウタドリ |
| Català | merla |
| Беларуская | чорны дрозд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.