Esperantopedia

辞書 · 名詞

mezurilo

mezurilo/me.zuˈri.lo/

公式語根 mezur-(Fundamento, 1905)

mezuriloは、「ものさし」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 計器、計測機器。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ものさしはかり計量器

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: メーター

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Difinita objekto, per kiu oni mezuras
    • mia kunparolanto havis mezurilon, oran vergon, por mezuri la urbon kaj ĝiajn pordegojn kaj ĝian muron
    • ĝusta pesilo, ĝusta ŝutmezurilo, kaj ĝusta verŝmezurilo estu ĉe vi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/me.zuˈri.lo/
音節
me·zu·RI·lo

語の構成

  1. mezur語根mezuro
  2. il接尾辞道具
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格mezurilomezuriloj
対格(-n)mezurilonmezurilojn

例文

  • La kalorio estas ekzakta mezurilo por la energio de nutraĵo.カロリーは食物が持つエネルギーを正確に示す尺度である。 #556671mezurilo: 計器、計測機器

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

mezur-

ほかの言語では

Françaismesure
DeutschMessstab, Metermaß, Zollstock
Polskimiara, miarka, miernik
Русскиймера, мерка, измерительный прибор
Українськаміра, мірка
Nederlandsmaat, maatstok, meetlat
Češtinamíra, měřidlo, měřič, měřící přístroj
Slovenčinameradlo, miera, mierka
Magyarmérce, mérőeszköz, mérőműszer
中文刻度尺
Bahasa Indonesiaalat ukur, meteran
Беларускаявымяральны прыбор, меральная прылада

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。