辞書 · 名詞
nabo
nabo/ˈna.bo/
naboは、「ボス」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
ボスハブ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 轂
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Centra parto de rado, en kiu oni enigas la radie dislokitajn stangojn (spokojn) kaj en kies mezon oni metas la akson, ĉirkaŭ kiu okazas la rotacio de la rado
- rapidecon de 140 km/h […] havigas 4 elektraj nabomotoroj
- grandegaj ventoturbinoj [kies] naboj troviĝas en alteco de 135 metroj .
上位概念: aksingo
- Centro, pli specife la centra nodo de tia aranĝo strukturita simile al nabo kaj spokoj, en kiu oni atingas alian nodon nur tra la centra
- Dubajo estas […] transformata en gigantan zonon de doganlibera butikumado kaj la trian plej grandan flugkompanian nabon de la mondo
- interkonsentoj inter „ĉefaj naboj“ de la usona alianco en la regiono Azio-Pacifiko .
- Aranĝaĵo interliganta plurajn aliajn aranĝaĵojn
- ĉiuj komputiloj en oficeja ĉambro estas konektitaj al la loka reto per nabo fiksita sur la muro en la kontraŭa angulo.
参照: enkursigilo, komutilo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈna.bo/
- 音節
- NA·bo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- nab語根nabo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | nabo | naboj |
| 対格（-n） | nabon | nabojn |
ほかの言語では
| English | hub |
|---|---|
| Español | buje, concentrador (computación) |
| Português | cubo (de roda), mancal, chumaceira |
| Français | moyeu, concentrateur (informatique) |
| Deutsch | Hub, Nabe |
| Polski | piasta, hub, koncentrator sieciowy |
| Русский | концентратор, хаб, ступица (в колесе), втулка |
| Українська | маточина, втулка |
| Nederlands | hub, naaf |
| Čeština | náboj kola |
| Slovenčina | náboj kolesa |
| Magyar | hub, fej, hálózati főelosztó, kerékagy |
| Türkçe | poyra, tekerlek göbeği |
| 中文 | 毂, 集线器 |
| Svenska | nav |
| Català | boixa, rodet, aeroport de connexió, concentrador (informàtica) |
| فارسی | توپی |
| Беларуская | канцэнтратар, хаб, утулка, ступіца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。