辞書 · 名詞
fokuso
fokuso/foˈku.so/
fokusoは、「焦点」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
焦点
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 集中
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Punkto, kie kuniĝas la radioj senditaj de unu lumfonto, post ilia trairo tra optika sistemo
- malfokusigu viajn okulojn kvazaŭ vi rigardus trapapere malapudan objekton .
- (de koniko) Tia punkto `F`, ke la rilato inter la distanco de ĉiu punkto `M` de la koniko al `F` kaj la distanco de `M` al la direktanto egalas al la discentreco.
- Interkruciĝo, punkto de konverĝo aŭ koncentriĝo
- en la fokuso de intereso
- Germanio, en fokuso de rememoroj pri la militfino antaŭ 50 jaroj
参照: kerno
- Fonto, kerno, kovejo
- fokuso de la epidemio
- pro detruo de la imuneco la antaŭe neaktivaj fokusoj de tuberkulozo en la organismo de aidoso-malsanulo ekaktiviĝas .
- Fonto, kerno, kovejo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /foˈku.so/
- 音節
- fo·KU·so
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fokus語根fokuso
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fokuso | fokusoj |
| 対格（-n） | fokuson | fokusojn |
例文
- Agordu la fokuson de la mikroskopo.顕微鏡の焦点を合わせなさい。 #569159
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
fokus-
- -o
fokuso
- -ig- 〜にする・させる
ほかの言語では
| English | focus |
|---|---|
| Español | foco |
| Português | foco |
| Français | foyer |
| Deutsch | Fokus, Brennpunkt, Herd (Infektion), Quelle (Krankheit) |
| Italiano | fuoco, focolaio |
| Polski | fokus, ognisko |
| Русский | фокус, средоточие, очаг, источник |
| Українська | фокус |
| Nederlands | focus, brandpunt |
| Čeština | ložisko, ohnisko |
| Slovenčina | ohnisko |
| Magyar | fókusz, gyújtópont |
| 中文 | 焦点 |
| Română | foc de tabără |
| فارسی | کانون |
| Беларуская | фокус |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。