Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

fokuso

fokuso/foˈku.so/

Officieel woord (Fundamento)

fokuso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘focus’.

Betekenis

focusbrandpunt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Punkto, kie kuniĝas la radioj senditaj de unu lumfonto, post ilia trairo tra optika sistemo
    • malfokusigu viajn okulojn kvazaŭ vi rigardus trapapere malapudan objekton .
  2. (de koniko) Tia punkto `F`, ke la rilato inter la distanco de ĉiu punkto `M` de la koniko al `F` kaj la distanco de `M` al la direktanto egalas al la discentreco.
  3. Interkruciĝo, punkto de konverĝo aŭ koncentriĝo
    • en la fokuso de intereso
    • Germanio, en fokuso de rememoroj pri la militfino antaŭ 50 jaroj

    zie ook: kerno

  4. Fonto, kerno, kovejo
    • fokuso de la epidemio
    • pro detruo de la imuneco la antaŭe neaktivaj fokusoj de tuberkulozo en la organismo de aidoso-malsanulo ekaktiviĝas .
  5. Fonto, kerno, kovejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/foˈku.so/
Lettergrepen
fo·KU·so
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. fokusstamfokuso
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfokusofokusoj
lijdend voorwerp (-n)fokusonfokusojn

Voorbeeldzinnen

  • Eŭropo nun iĝis la plej grava fokuso de la epidemio.Europa is nu de belangrijkste brandhaard van de epidemie geworden. #11531537fokuso: focus
  • Eŭropo nun iĝis la plej grava fokuso de la amasinfektiĝo.Europa is nu de belangrijkste brandhaard van de epidemie geworden. #11531543fokuso: focus

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fokus-

In andere talen

Englishfocus
Españolfoco
Portuguêsfoco
Françaisfoyer
DeutschFokus, Brennpunkt, Herd (Infektion), Quelle (Krankheit)
Italianofuoco, focolaio
Polskifokus, ognisko
Русскийфокус, средоточие, очаг, источник
Українськафокус
Češtinaložisko, ohnisko
Slovenčinaohnisko
Magyarfókusz, gyújtópont
中文焦点
日本語焦点
Românăfoc de tabără
فارسیکانون
Беларускаяфокус

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.