Wörterbuch · Substantiv
fokuso
fokuso/foˈku.so/
fokuso ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fokus“.
Bedeutung
FokusBrennpunktHerd (Infektion)Quelle (Krankheit)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Konzentration
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Punkto, kie kuniĝas la radioj senditaj de unu lumfonto, post ilia trairo tra optika sistemo
- malfokusigu viajn okulojn kvazaŭ vi rigardus trapapere malapudan objekton .
- (de koniko) Tia punkto `F`, ke la rilato inter la distanco de ĉiu punkto `M` de la koniko al `F` kaj la distanco de `M` al la direktanto egalas al la discentreco.
- Interkruciĝo, punkto de konverĝo aŭ koncentriĝo
- en la fokuso de intereso
- Germanio, en fokuso de rememoroj pri la militfino antaŭ 50 jaroj
siehe auch: kerno
- Fonto, kerno, kovejo
- fokuso de la epidemio
- pro detruo de la imuneco la antaŭe neaktivaj fokusoj de tuberkulozo en la organismo de aidoso-malsanulo ekaktiviĝas .
- Fonto, kerno, kovejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /foˈku.so/
- Silben
- fo·KU·so
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- fokusWurzelfokuso
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | fokuso | fokusoj |
| Akkusativ (-n) | fokuson | fokusojn |
Beispielsätze
- Agordu la fokuson de la mikroskopo.Stell den Fokus des Mikroskops ein. #569159
- La entrepreno metas sian fokuson al novigo.Die Firma setzt ihren Schwerpunkt auf Innovation. #11928270fokuson → fokuso: Fokus
- Roger Federer ludas tenison neniam perdante la fokuson.Roger Federer spielt Tennis, ohne dass dabei jemals seine Konzentration nachlässt. #2685063
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
fokus-
- -o -i
fokuso fokusi
- -iĝ- werden
- -ig- machen, veranlassen
In anderen Sprachen
| English | focus |
|---|---|
| Español | foco |
| Português | foco |
| Français | foyer |
| Italiano | fuoco, focolaio |
| Polski | fokus, ognisko |
| Русский | фокус, средоточие, очаг, источник |
| Українська | фокус |
| Nederlands | focus, brandpunt |
| Čeština | ložisko, ohnisko |
| Slovenčina | ohnisko |
| Magyar | fókusz, gyújtópont |
| 中文 | 焦点 |
| 日本語 | 焦点 |
| Română | foc de tabără |
| فارسی | کانون |
| Беларуская | фокус |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.