Esperantopedia

辞書 · 動詞

enfokusigi

enfokusigi/en.fo.kuˈsi.ɡi/

公式語根 fokus-(Fundamento, 1905)

enfokusigiは、「焦点・ピントを合わせる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

焦点・ピントを合わせる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: ピントを合わせる

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Kundirekti al io, kiel al centra punkto
    • li palpebrumis rapide kaj penis enfokusigi la okulojn je mi
    • (figure) oni enfokusigas la atenton ankaŭ sur la turisma branĉo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/en.fo.kuˈsi.ɡi/
音節
en·fo·ku·SI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. en語根eno
  2. fokus語根fokuso
  3. ig接尾辞〜にする・させる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞enfokusigi
現在enfokusigas
過去enfokusigis
未来enfokusigos
仮定法enfokusigus
命令法enfokusigu
能動分詞 · 進行中enfokusiganta
能動分詞 · 完了enfokusiginta
能動分詞 · これからenfokusigonta

関連語

fokus-

  • -o

    fokuso

  • -ig- 〜にする・させる

    enfokusigi

ほかの言語では

Españolenfocar
Françaisconcentrer (focaliser), focaliser
Deutschzusammenführen
Polskiskupiać, zogniskować
Русскийфокусировать
Українськафокусувати, наводити на різкість, збирати у фокус, розташовувати у фокусі
Češtinazaostřit
Slovenčinazaostriť
Беларускаяфакусаваць, канцэнтраваць, засяроджваць, накіроўваць (увагу на штосьці)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。