Vortaro · verbo
enfokusigi
enfokusigi/en.fo.kuˈsi.ɡi/
Oficiala radiko fokus- (Fundamento, 1905)
enfokusigi estas esperanta vorto (verbo): Kundirekti al io, kiel al centra punkto.
Signifo
- Kundirekti al io, kiel al centra punkto
- li palpebrumis rapide kaj penis enfokusigi la okulojn je mi
- (figure) oni enfokusigas la atenton ankaŭ sur la turisma branĉo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /en.fo.kuˈsi.ɡi/
- Silaboj
- en·fo·ku·SI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | enfokusigi |
|---|---|
| prezenco | enfokusigas |
| preterito | enfokusigis |
| futuro | enfokusigos |
| kondicionalo | enfokusigus |
| volitivo | enfokusigu |
| aktiva participo · daŭranta | enfokusiganta |
| aktiva participo · finita | enfokusiginta |
| aktiva participo · estonta | enfokusigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Obama enfokusigis la financan krizon. #2468599
- Mi enfokusigos la esencajn aferojn. #2772884
- Mi enfokusigis la fotilon je ŝia vizaĝo. #3353023
- Mi ne povas ĝuste enfokusigi la fotilon. #10617442
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | enfocar |
|---|---|
| Français | concentrer (focaliser), focaliser |
| Deutsch | zusammenführen |
| Polski | skupiać, zogniskować |
| Русский | фокусировать |
| Українська | фокусувати, наводити на різкість, збирати у фокус, розташовувати у фокусі |
| Čeština | zaostřit |
| Slovenčina | zaostriť |
| 日本語 | 焦点・ピントを合わせる |
| Беларуская | факусаваць, канцэнтраваць, засяроджваць, накіроўваць (увагу на штосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.