Vortaro · verbo
fokusiĝi
fokusiĝi/fo.kuˈsi.dʒi/
Oficiala radiko fokus- (Fundamento, 1905)
fokusiĝi estas esperanta vorto (verbo): Kunradii al unu centro.
Signifo
- Kunradii al unu centro
- ĉiuj okuloj fokusiĝis al li
- (figure) [en] amaskomunikiloj […] subite fokusiĝas temo, pri kiu dum longa tempo oni silentis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /fo.kuˈsi.dʒi/
- Silaboj
- fo·ku·SI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- fokusradikofokuso
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | fokusiĝi |
|---|---|
| prezenco | fokusiĝas |
| preterito | fokusiĝis |
| futuro | fokusiĝos |
| kondicionalo | fokusiĝus |
| volitivo | fokusiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | fokusiĝanta |
| aktiva participo · finita | fokusiĝinta |
| aktiva participo · estonta | fokusiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Fokusiĝu pri la estanto. #3985519
- Fokusiĝu je la detaloj. #3985521
- Fokusiĝu pri via spirado. #5748868
- Ni fokusiĝi pri tiu. #5748872
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
fokus-
- -o -i
- -iĝ- fariĝi
fokusiĝi
- -ig- kaŭzi, igi
En aliaj lingvoj
| Español | enfocarse |
|---|---|
| Français | se focaliser |
| Deutsch | sich fokussieren |
| Polski | skupiać się |
| Nederlands | zich focussen |
| 中文 | 专注 |
| Беларуская | факусавацца, канцэнтравацца, засяроджвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.