辞書 · 名詞
oceano
oceano/o.tseˈa.no/
公式語根 ocean-(1. Oficiala Aldono, 1909)
oceanoは、「海」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 海洋。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
海
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 大洋, 海洋
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Mondoceano
- ni moviĝas kaj ŝoviĝas kaj restas sur la sama loko, sed la globo turniĝas, ne elverŝante sur nin la oceanon
- la malsaĝo estas senlima, kiel la oceano, ĝi povas enteni ĉion
- Ĉiu el la ĉefaj partoj de la mondoceano
- la luno influas la tajdojn, tirante akvon trans oceanojn
- kontinento: ĉiu el la grandaj dividaĵoj de la tero, kiujn la oceanoj disigas unu de alia
下位概念: Antarkta Oceano, Arkta Oceano, Atlantiko, Hinda Oceano, Pacifiko
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /o.tseˈa.no/
- 音節
- o·ce·A·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ocean語根oceano
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | oceano | oceanoj |
| 対格(-n) | oceanon | oceanojn |
例文
- En la mondo estas kvar oceanoj.世界には四つの海洋がある。 #528435
- Rano en puto ne konscias pri la oceano.井の中の蛙、大海を知らず。 #1075858
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | ocean |
|---|---|
| Español | océano |
| Português | oceano |
| Français | océan |
| Deutsch | Ozean |
| Polski | ocean |
| Русский | океан |
| Українська | океан |
| Nederlands | oceaan |
| Čeština | oceán |
| Slovenčina | oceán |
| Magyar | ócéan |
| 中文 | 海洋 |
| Български | океан |
| Slovenščina | oceanov |
| Lietuvių | vandenynas |
| Eesti | ookean |
| Svenska | ocean |
| Dansk | havet |
| Íslenska | haf |
| Ελληνικά | ωκεανός |
| Català | oceà |
| Galego | océano |
| Euskara | ozeano |
| العربية | المحيط |
| हिन्दी | सागर |
| বাংলা | মহাসাগর |
| اردو | سمندر |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。