Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

oceano

oceano/o.tseˈa.no/

Offizielle Wurzel ocean- (1. Oficiala Aldono, 1909)

oceano ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ozean“.

Bedeutung

  1. Ozean

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: Weltmeer

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Mondoceano
    • ni moviĝas kaj ŝoviĝas kaj restas sur la sama loko, sed la globo turniĝas, ne elverŝante sur nin la oceanon
    • la malsaĝo estas senlima, kiel la oceano, ĝi povas enteni ĉion
  2. Ĉiu el la ĉefaj partoj de la mondoceano
    • la luno influas la tajdojn, tirante akvon trans oceanojn
    • kontinento: ĉiu el la grandaj dividaĵoj de la tero, kiujn la oceanoj disigas unu de alia

    Unterbegriffe: Antarkta Oceano, Arkta Oceano, Atlantiko, Hinda Oceano, Pacifiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/o.tseˈa.no/
Silben
o·ce·A·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. oceanWurzeloceano
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativoceanooceanoj
Akkusativ (-n)oceanonoceanojn

Beispielsätze

  • Ni ŝatas naĝi en la oceano.Wir schwimmen gerne im Ozean. #1202486
  • Pacifiko estas unu el kvin oceanoj.Der Pazifik ist eines der fünf Weltmeere. #1789684
  • Estas sablo funde de la oceano.Es gibt Sand am Meeresgrund. #3815442oceano: Ozean

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishocean
Españolocéano
Portuguêsoceano
Françaisocéan
Polskiocean
Русскийокеан
Українськаокеан
Nederlandsoceaan
Češtinaoceán
Slovenčinaoceán
Magyarócéan
中文海洋
日本語海
Българскиокеан
Slovenščinaoceanov
Lietuviųvandenynas
Eestiookean
Svenskaocean
Danskhavet
Íslenskahaf
Ελληνικάωκεανός
Catalàoceà
Galegoocéano
Euskaraozeano
العربيةالمحيط
हिन्दीसागर
বাংলামহাসাগর
اردوسمندر

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.