辞書 · 名詞
odoro
odoro/oˈdo.ro/
odoroは、「匂い」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 臭い。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
匂い
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ĉio, kio impresas flarsenton
- en la freŝa aero sentiĝis la odoroj de frua printempo
- ŝi klinis [al la floroj sin por] enspiri ilian bonodoron
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /oˈdo.ro/
- 音節
- o·DO·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- odor語根odoro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | odoro | odoroj |
| 対格（-n） | odoron | odorojn |
例文
- Ĉi tiu lakto havas strangan odoron.このミルクは妙なにおいがする。 #1472566odoron → odoro: 臭い
- La odoro de kafo alvokis ilin.コーヒーの香りが、彼らを誘った。 #12240962odoro: 臭い
- Tiu ĉi odoro min naŭzas.このにおいはたまらなく嫌だ。 #1010773odoro: 臭い
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
odor-
- -o -a -i
- -ig- 〜にする・させる
- 複合語
bonodora bonodori bonodoro malbonodora malbonodori malbonodoro odorfumo
ほかの言語では
| English | smell |
|---|---|
| Español | olor |
| Português | cheiro, odor |
| Français | odeur, senteur |
| Deutsch | Geruch, Duft |
| Polski | zapach, woń |
| Русский | запах |
| Українська | нюх |
| Nederlands | reuk, geur |
| Čeština | odor, odér, pach, vůně |
| Slovenčina | pach, vôňa, zápach |
| Magyar | szag, illat |
| 中文 | 气息 |
| Română | miros, mireasmă |
| Български | миризма, мирис |
| Hrvatski | miris |
| Slovenščina | vonj |
| Lietuvių | kvapas |
| Latviešu | smarža |
| Eesti | lõhn |
| Dansk | lugt |
| Íslenska | lykt |
| Català | olor, flaire |
| Galego | cheiro |
| Euskara | usaina |
| العربية | رائحة |
| हिन्दी | गंध |
| বাংলা | গন্ধ |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。