辞書 · 動詞
presi
presi/ˈpre.si/
presiは、「印刷」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
印刷
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 印刷する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Reprodukti tekston, bildojn ktp, kutime grandkvante kaj ĝenerale per apliko de inko al papero aŭ alia taŭga surfaco
- la papero […] venis al la presisto, kie ĉion, kio estis skribita sur ĝi, oni presis kaj kunligis en libron, eĉ en multajn centojn da libroj
- mi faros, kion mi povos, ke la historio venu en la gazeton […] kaj oni ĝin presis
参照: stampi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈpre.si/
- 音節
- PRE·si
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pres語根presi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | presi |
|---|---|
| 現在 | presas |
| 過去 | presis |
| 未来 | presos |
| 仮定法 | presus |
| 命令法 | presu |
| 能動分詞 · 進行中 | presanta |
| 能動分詞 · 完了 | presinta |
| 能動分詞 · これから | presonta |
例文
- Ĉi tiu maŝino povas presi 60 paĝojn en minuto.この機械は１分間に６０ページ印刷できる。 #656487
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | |
|---|---|
| Español | imprimir |
| Português | imprimir |
| Français | imprimer |
| Deutsch | drucken, ausdrucken |
| Polski | drukować, wydrukować |
| Русский | печатать |
| Українська | друк |
| Nederlands | drukken, printen, uitprinten, uitdraaien |
| Čeština | tisknout (noviny) |
| Slovenčina | tlačiť |
| Magyar | nyomtat |
| 中文 | 印刷 |
| Hrvatski | ispis |
| Lietuvių | spausdinti |
| Dansk | udskriv |
| Íslenska | prenta |
| Galego | impresión |
| Euskara | inprimatu |
| العربية | طباعة |
| हिन्दी | प्रिंट |
| বাংলা | মুদ্রণ |
| اردو | پرنٹ |
| 한국어 | 인쇄 |
| Tiếng Việt | in |
| Bahasa Indonesia | mencetak |
| Bahasa Melayu | cetak |
| ไทย | พิมพ์ |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。