Dictionnaire · verbe
presi
presi/ˈpre.si/
presi est un verbe de l’espéranto qui signifie « imprimer ».
Sens
- Imprimer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
imprimer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Reprodukti tekston, bildojn ktp, kutime grandkvante kaj ĝenerale per apliko de inko al papero aŭ alia taŭga surfaco
- la papero […] venis al la presisto, kie ĉion, kio estis skribita sur ĝi, oni presis kaj kunligis en libron, eĉ en multajn centojn da libroj
- mi faros, kion mi povos, ke la historio venu en la gazeton […] kaj oni ĝin presis
voir aussi: stampi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpre.si/
- Syllabes
- PRE·si
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- presracinepresi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | presi |
|---|---|
| présent | presas |
| passé | presis |
| futur | presos |
| conditionnel | presus |
| volitif | presu |
| participe actif · en cours | presanta |
| participe actif · accompli | presinta |
| participe actif · sur le point de | presonta |
Phrases d’exemple
- Helpu al mi presi ĉi tion.Aide-moi à imprimer ça. #1468428
- Ĉu vi bonvolu presi ĉi tion?Peux-tu imprimer ceci, s'il te plaît ? #13084318
- Ni presis 50 kopiojn de la invito.Nous imprimâmes 50 exemplaires de l'invitation. #624688
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | |
|---|---|
| Español | imprimir |
| Português | imprimir |
| Deutsch | drucken, ausdrucken |
| Polski | drukować, wydrukować |
| Русский | печатать |
| Українська | друк |
| Nederlands | drukken, printen, uitprinten, uitdraaien |
| Čeština | tisknout (noviny) |
| Slovenčina | tlačiť |
| Magyar | nyomtat |
| 中文 | 印刷 |
| 日本語 | 印刷 |
| Hrvatski | ispis |
| Lietuvių | spausdinti |
| Dansk | udskriv |
| Íslenska | prenta |
| Galego | impresión |
| Euskara | inprimatu |
| العربية | طباعة |
| हिन्दी | प्रिंट |
| বাংলা | মুদ্রণ |
| اردو | پرنٹ |
| 한국어 | 인쇄 |
| Tiếng Việt | in |
| Bahasa Indonesia | mencetak |
| Bahasa Melayu | cetak |
| ไทย | พิมพ์ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.