Dictionnaire · verbe
represi
represi/reˈpre.si/
represi est un verbe de l’espéranto qui signifie « réimprimer ».
Sens
- Réimprimer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
réimprimer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Prese republikigi verkon sen korektoj aŭ modifoj
- havante la karakteron de fundamento, la tri verkoj represitaj en tiu ĉi libro devas antaŭ ĉio esti netuŝeblaj
- neniu havis la ideon ĝin represi kaj diskonigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈpre.si/
- Syllabes
- re·PRE·si
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- repréfixere-, de nouveau
- presracinepresi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | represi |
|---|---|
| présent | represas |
| passé | represis |
| futur | represos |
| conditionnel | represus |
| volitif | represu |
| participe actif · en cours | represanta |
| participe actif · accompli | represinta |
| participe actif · sur le point de | represonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu eblas represi tiun artikolon?Est-il possible de réimprimer cet article ? #3880869
- Ĉu represi tiun artikolon eblas?Réimprimer cet article est-il possible ? #5236863
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | reprint |
|---|---|
| Español | reimprimir |
| Deutsch | neu auflegen |
| Polski | przedrukować, przedrukowywać |
| Русский | перепечатать, переиздать |
| Українська | передруковувати |
| Nederlands | herdrukken |
| Čeština | dotisknout, přetisknout, znovu tisknout |
| Slovenčina | dotlačiť, znova tlačiť |
| 中文 | 重印 |
| 日本語 | 復刻する |
| Bahasa Indonesia | mencetak ulang |
| Беларуская | перадрукоўваць, перавыдаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.