辞書 · 名詞
rekremento
rekremento/re.kreˈmen.to/
公式語根 rekrement-(3. Oficiala Aldono, 1921)
rekrementoは、「搾りかす」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
搾りかす
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: ポマース
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Restaĵo el fruktoj, grenoj, herboj aŭ aliaj vegetaĵaj partoj, el kiuj oni elpremis sukon, esencon aŭ alian utiligeblaĵon
- bierrekremento, vinberrekremento, brandrekremento
- aĉe odoris rekremento kaj mortintaj fiŝoj .
参照: feĉo, skorio
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /re.kreˈmen.to/
- 音節
- re·kre·MEN·to
語の構成
- rekrement語根rekremento
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | rekremento | rekrementoj |
| 対格(-n) | rekrementon | rekrementojn |
ほかの言語では
| English | draff, dregs, dross, grounds |
|---|---|
| Português | resíduo |
| Français | gène (résidu après pressurage), marc (résidu après pressurage) |
| Deutsch | Rückstand (beim Keltern) |
| Polski | odpadki, wywar (gorzelniany), zyny (winne), słodziny (browarniane) |
| Русский | выжимки, жмых, барда |
| Українська | вижимки, макух, барда, солодова гуща |
| Nederlands | pulp |
| Čeština | mláto, rostlinný odpad, sedlina po vyluhování, zbytek po lisování |
| Slovenčina | kal (rastlinného pôvodu), rastlinné výlisky, usadenina |
| Magyar | törköly |
| Беларуская | жамерыны, саладзіны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。