Esperantopedia

辞書 · 名詞

rekremento

rekremento/re.kreˈmen.to/

公式語根 rekrement-(3. Oficiala Aldono, 1921)

rekrementoは、「搾りかす」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

搾りかす

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: ポマース

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Restaĵo el fruktoj, grenoj, herboj aŭ aliaj vegetaĵaj partoj, el kiuj oni elpremis sukon, esencon aŭ alian utiligeblaĵon
    • bierrekremento, vinberrekremento, brandrekremento
    • aĉe odoris rekremento kaj mortintaj fiŝoj .

    参照: feĉo, skorio

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/re.kreˈmen.to/
音節
re·kre·MEN·to

語の構成

  1. rekrement語根rekremento
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格rekrementorekrementoj
対格(-n)rekrementonrekrementojn

ほかの言語では

Englishdraff, dregs, dross, grounds
Portuguêsresíduo
Françaisgène (résidu après pressurage), marc (résidu après pressurage)
DeutschRückstand (beim Keltern)
Polskiodpadki, wywar (gorzelniany), zyny (winne), słodziny (browarniane)
Русскийвыжимки, жмых, барда
Українськавижимки, макух, барда, солодова гуща
Nederlandspulp
Češtinamláto, rostlinný odpad, sedlina po vyluhování, zbytek po lisování
Slovenčinakal (rastlinného pôvodu), rastlinné výlisky, usadenina
Magyartörköly
Беларускаяжамерыны, саладзіны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。