辞書 · 名詞
sceptro
sceptro/ˈstsep.tro/
sceptroは、「王杖」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- （王の象徴として持つ）笏。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
王杖
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 王笏
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Bastono, signo de reĝa povo
- ne forpreniĝos sceptro de Jehuda, nek regbastono de inter liaj piedoj, ĝis venos paco kaj al li humiliĝos la popoloj
- ekzistas nur unu leĝo, nome la morto, krom nur en la okazo, se la reĝo etendas al li sian oran sceptron ― tiam li restas vivanta
- La reĝa povo mem
- la sceptro de via regno estas sceptro de justeco
- ne kuŝos la sceptro de malvirteco sur la sorto de la virtuloj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈstsep.tro/
- 音節
- SCEP·tro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sceptr語根sceptro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sceptro | sceptroj |
| 対格（-n） | sceptron | sceptrojn |
ほかの言語では
| English | scepter, sceptre |
|---|---|
| Español | cetro |
| Français | sceptre |
| Deutsch | Zepter |
| Italiano | scettro |
| Polski | berło |
| Русский | скипетр |
| Українська | скіпетр, берло |
| Nederlands | scepter |
| Čeština | přen. vláda, sceptrum, žezlo |
| Slovenčina | kráľovská berla, pren. kráľovská moc, vláda, žezlo |
| Magyar | jogar, királyi pálca |
| 中文 | 权杖 |
| Български | жезъл |
| עברית | שרביט |
| Bahasa Indonesia | tongkat kerajaan |
| Беларуская | скіпэтар |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。