辞書 · 名詞
semaforo
semaforo/se.maˈfo.ro/
公式語根 semafor-（2. Oficiala Aldono, 1919）
semaforoは、「腕木式信号機」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 交通信号、信号機。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
腕木式信号機
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 交通信号, 信号, ゴーストップ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Aparato starigita sur marbordoj, ĉe fervojo aŭ en trafikplenaj lokoj por dissendi optikajn signalojn
- per tia sistemo same eblus ŝalti iujn signallampojn por la piloto, kvazaŭ trafikan semaforon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /se.maˈfo.ro/
- 音節
- se·ma·FO·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- semafor語根semaforo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | semaforo | semaforoj |
| 対格（-n） | semaforon | semaforojn |
例文
- Li ne rimarkis la malgrandan video-kameraon super la semaforo.彼は交通信号機の上のカメラに気がつかなかった。 #1188221
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | semaphore, signal |
|---|---|
| Español | semáforo |
| Français | feu de signalisation, sémaphore |
| Deutsch | Signal, Ampel |
| Italiano | semaforo |
| Polski | semafor |
| Русский | семафор, светофор |
| Українська | семафор, світлофор |
| Nederlands | signaal, semafoor, verkeerslicht |
| Čeština | semafor, svět. návěstidlo |
| Slovenčina | optické návestidlo, semafor |
| Magyar | szemafor, jelzőlámpa, villanyrendőr |
| 中文 | 麾 |
| Български | светофар |
| Hrvatski | semafor |
| Svenska | trafiksignal |
| Català | semàfor |
| Беларуская | сэмафор, сьветлафор |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。