Dicionário · substantivo
semaforo
semaforo/se.maˈfo.ro/
Radical oficial semafor- (2. Oficiala Aldono, 1919)
semaforo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «semáforo».
Significado
semáforosinal de trânsitosinal
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Aparato starigita sur marbordoj, ĉe fervojo aŭ en trafikplenaj lokoj por dissendi optikajn signalojn
- per tia sistemo same eblus ŝalti iujn signallampojn por la piloto, kvazaŭ trafikan semaforon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /se.maˈfo.ro/
- Sílabas
- se·ma·FO·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- semaforradicalsemaforo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | semaforo | semaforoj |
| objeto (-n) | semaforon | semaforojn |
Frases de exemplo
- Atendu ĝis la semaforo montras la verdan.Espere até o semáforo ficar verde. #520379
- La novajn semaforojn oni adaptis por kolorblinduloj.Os novos semáforos da cidade são adaptados para daltônicos. #1365562
- Mi vidis la ruĝan semaforon.Vi a luz vermelha. #5208193semaforon → semaforo: sinal de trânsito
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | semaphore, signal |
|---|---|
| Español | semáforo |
| Français | feu de signalisation, sémaphore |
| Deutsch | Signal, Ampel |
| Italiano | semaforo |
| Polski | semafor |
| Русский | семафор, светофор |
| Українська | семафор, світлофор |
| Nederlands | signaal, semafoor, verkeerslicht |
| Čeština | semafor, svět. návěstidlo |
| Slovenčina | optické návestidlo, semafor |
| Magyar | szemafor, jelzőlámpa, villanyrendőr |
| 中文 | 麾 |
| 日本語 | 腕木式信号機 |
| Български | светофар |
| Hrvatski | semafor |
| Svenska | trafiksignal |
| Català | semàfor |
| Беларуская | сэмафор, сьветлафор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.