Esperantopedia

辞書 · 名詞

slango

slango/ˈslan.ɡo/

slangoは、「スラング」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

スラング仲間言葉

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 俗語, 俚言

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Neformala, buŝa formo de faka aŭ socia ĵargono
    • kiu uzas „krokodili“ kaj „kabei“, aŭ „okuli“ por „rigardi“, kaj „rigardilo“ por „okulo“, uzas slangon .
  2. Aro da vortoj kaj parolmanieroj, apartenantaj al profesia slango aŭ alimedia ĵargono, kiuj, uzate ekster sia medio, akiras specialan stilan efekton, ofte apartigan
    • ja la romano plenas de pariza slango .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈslan.ɡo/
音節
SLAN·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. slang語根slango
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格slangoslangoj
対格(-n)slangonslangojn

例文

  • Estas amuze lerni slangon en fremdaj lingvoj.外国語のスラングを知るのは楽しい。 #1119019
  • La felanaro, kiel multaj aliaj ŝatantaroj, havas propran slangon.ケモナー界隈には他の多くの界隈と同様、独自のスラングがあります。 #9343959

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Françaisargot
DeutschFachsprache, Jargon, Fachjargon, Slang
Polskislang
Русскийсленг, жаргон, арго
Українськаарґо, сленґ, жарґон
Nederlandsslang
Češtinaslang
Slovenčinaslang
Magyarszleng, tolvajnyelv, szakzsargon
中文哤
Bahasa Indonesiaslang (1), bahasa gaul
Беларускаяслэнг, жаргон

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。